Maria Teresa Horta: A Life of Writing, Writing Lives / Uma Vida de Escrita, Escrevendo Vidas // Edited by Ana Raquel Fernandes / Translations and notes by Patricia Odber de Baubeta and Margarida Vale de Gato
ULICES • CEAUL / húmus (Printing / Impressão: Papelmunde – V. N. Famalicão, Maio 2019). In-8º de 114, [ii] págs. Br.
A nota editorial na capa dizia este “um projecto singular, que justapõe poesia e ficção breve, no original e em tradução, de uma autora notável. (...) Cruzando as fronteiras da linguagem e do género literário, o presente volume oferece uma seleção [sic] de contos e poemas para dar a conhecer a obra multifacetada da autora nas línguas inglesa e portuguesa”. Há ainda dois textos de homenagem das tradutoras, uma para as prosas e outra para os versos, que naturalmente abordam também alguns dos tópicos das respectivas traduções.
12€ [P.V.P.]