Obras Poeticas de Bocage

Porto: Imprensa Portugueza – Editora, 1875 (e 1876). 8 vols. in- enc. em 5.

As Obras Poeticas não cobrem rigorosamente todo o espectro desta edição na «Bibliotheca da Actualidade», nem sequer o dos 7 volumes assim designados: «Sonetos», «Canções, Elegias, Idylios, Cantatas, Epistolas e Satyras», «Redondilhas (Anacreonticas), Cançonetas, Glosas, Fabulas, Epigrammas», «Elogios dramaticos, Dramas allegoricos, Fragmentos», «Versões lyricas, Episodios Traduzidos, Fastos», «Poemas didacticos traduzidos» e «Dramas traduzidos». O oitavo e último volume é o estudo independente Bocage: sua vida e epoca litteraria, por Theophilo Braga.

Encadernação em cinco tomos, com lombada em pele gravada a ouro e as pastas revestidas de papel em efeito mosqueado; só o último volume, de Teófilo Braga, conserva a capa original (imagem da esquerda, acima).

125€

A Egipciaca Santa Maria: poema de Francisco de Sá e Miranda

A Egipciaca Santa Maria: poema de Francisco de Sá e Miranda / pela primeira vez publicado por Theophilo Braga

Porto: Livraria Chardron, de Lelo & Irmão, editores. 1913. In-8º de XIII, [I], 228, [2] págs. Br.

Crê-se esta a primeira edição do poema atribuído a Sá de Miranda, preparada por Teófilo a partir de uma cópia do suposto manuscrito original, que pertencia a Pereira Merello, bibliómano coleccionador lisboeta cuja biblioteca (constituída durante décadas sem qualquer freio nos gastos, segundo constava) fôra posta a leilão com um catálogo revisto e prefaciado, justamente, pelo escritor – o qual na nota preliminar dá conta de todo o processo e das quezílias que a intransigência do coleccionador provocaria com Inocêncio e Carolina Michaelis, entre outros curiosos assuntos bibliográficos. O volume recolhe ainda, no final, cinco sonetos (também tidos como inéditos) em castelhano e ainda a «Vida de Maria Egipcia», a «Legenda de Santa Maria Egipciaca» e «Morte da Egipcia penitente» (o texto de um manuscrito do séc.XIV, um capítulo da «Legenda Aurea» de Voragine e um canto do livro de Leonel da Costa, respectivamente).

Exemplar por estrear, com as folhas ainda por abrir. 

20€

Teófilo Braga — Questões de Litteratura e Arte Portugueza

Lisboa: Editor – A. J. P. Lopes (Rua dos Douradores, 69, 3.º, direito). In-8º gr. de 405, [III] págs. Enc.

Alguns dos capítulos: «Velho lyrismo portuguez», «Portugal e um Canto popular da Dinamarca», «A influencia bretã na Litteratura portugueza», «Sobre a origem portugueza do Amadis de Gaula», «As traducções inglezas dos Lusiadas», «Os iniciadores do Romantismo em Portugal».

Exemplar da série encadernada pelo editor em percalina gravada a ouro.

25€

Teófilo Braga — Grammatica Portugueza Elementar

Grammatica Portugueza Elementar / fundada sobre o methodo historico-comparativo por Theophilo Braga (Professor do Curso Superior de Lettras)

Editora Livraria Portugueza e Estrangeira de Joao E. da Cruz Coutinho, Porto | A. A. da Cruz Coutinho, Rio de Janeiro - 1876. In-8º de IX, [III], 149, [III] págs. Br.

O trabalho foi dividido pelo autor nas secções «Da Phonologia», «Da Morphologia» e «Da Syntaxe»; introduzindo-o uma «Advertencia» em que Teófilo perorava sobre a história dos estudos gramaticais no nosso país, e terminando-o uma série de «Observações sobre a Ortographia Portugueza».

Exemplar ainda geralmente em bom estado, mas prejudicado por pequenas manchas e falhas de papel na capa e sobretudo por um pico de traça que, embora pequeníssimo e sem prejuízo do texto, o pontua ao longo de quase todo o volume.  

15€

Catálogo - A «Geração de 70»

Cumpriram-se quinta-feira passada exactos 150 anos sobre o dia em que «Santo Antero» de Quental, após uma breve apresentação algumas noites antes, abria propriamente as «Conferências Democráticas do Casino» Lisbonense com as suas famosas Causas da Decadência dos Povos Peninsulares. O resto da história é conhecido, e parece um bom motivo para dedicar um catálogo inteirinho à Geração de 70. Aos cinco senhores do conhecido retrato tirado após um almoço no antigo restaurante do antigo Palácio de Cristal portuense - Antero, Eça, Junqueiro, Oliveira Martins e Ramalho Ortigão -, retrato esse que lhe serve de capa, foram acrescentados um mais e outro menos compagnons-de-route (Teófilo Braga e Gomes Leal) habitualmente associados e igualmente muito bem representados cá na livraria e, no final do catálogo, um pequeno suplemento com figuras hoje mais em segundo plano: Alberto Sampaio, António Cândido (a «Águia do Marão»), Luís de Magalhães e João Penha.

150 anos, 150 páginas de catálogo; só o senhor Eça de Queirós ocupa umas quarenta (e ainda assim foi preciso deixar muita coisa de fora...). Para vos incentivar a leitura, porém, aqui vai:

- Entre tantos livros e edições para todos os gostos e feitios, estão já por exemplo as originais de peças tão significativas como A Ilustre Casa de Ramires, O Conde d'Abranhos, A Morte de D. João e A Velhice do Padre Eterno (de que até há por cá 2 exemplares, como se fossem pãezinhos...)

- As dez melhores compras terão direito a um exemplar da outra comemoração planeada cá pela casa: um livro que em breve deverá entrar no prelo recolhendo textos vários de Eça, já meio «perdidos», acerca da Geração de 70. Podemos gostar mais ou menos dela, mas ninguém discutirá que merece.

O catálogo pode ser desde já consultado

aqui

Teófilo Braga — A Egreja e a Civilisação Moderna

A Egreja e a Civilisação Moderna: conferencia por Theophilo Braga (Inaugurando a serie de Conferencias promovidas pela Junta Liberal, em 15 de Fevereiro de 1910, na Associação Commercial de Lojistas de Lisboa)

Lisboa: Publicação da Junta Liberal, 1910. In-8º de 102, [2] págs. Enc.

A publicação em volume correspondeu, segundo o autor, a um pedido nesse sentido feito pelo presidente da Junta, Miguel Bombarda, após o suposto – Teófilo nunca era parco em auto-elogios... – sucesso da conferência em questão. Os capítulos foram distribuídos pelo autor em três secções cronológicas: uma primeira contemplando a Antiguidade, uma segunda sobre a Idade Média e a Renascença e uma última basicamente de ataque aos jesuítas.

São já pouco frequentes os exemplares da edição, este revestido de uma boa encadernação coeva inteiramente em pele, na lombada gravada a ouro.

23€

Teófilo Braga — Folhas Verdes: versos dos quinze annos

Folhas Verdes: versos dos quinze annos por Theophilo Braga (Segunda Edição / Correcta e augmentada)

Porto: Livraria de Anselmo de Moraes (Rua do Almada, 171) – 1869. In-8º de 290, [II] págs. Enc.

"Passaram dez annos sobre este livro, que uma temeridade de criança fez soltar das mãos (...) Esgotado e no olvido permaneceria, se espiritos malévolos não chamassem o auctor d'elle como por uma antenomasia [sic] satyrica, querendo pôl-o em relevo como um pecado litterario", dizia no prefácio o versejador, explicando no final que "Leva o volume uma parte inedita, escripta antes da vinda para o continente: é uma continuação do celebre poema heroi-comico de Diniz o Hyssope; e uma farça lyrica da velha eschola de Gil Vicente, arranjada da vida aventurosa do poeta Antonio Lobo de Carvalho, precursor de Bocage"; e que, pelo contrário, lhe subtraiu "Uma grande parte das poesias (...) escripta a pedido; criança, nem resistia, a timidez e brandura natural levava-me a satisfazer".  

Exemplar revestido de muito boa encadernação (embora demasiado dourada para nosso gosto) com cantos e lombada em pele e as pastas em papel marmoreado trabalhado; conservando ambas as faces da raríssima capa da já de si bastante rara publicação.

30€

Bodas de Ouro no Magisterio (1872-1922) / Teófilo Braga

Livraria Chardron de Lélo & Irmão, L.da (Rua das Carmelitas, 144) – Porto. (Composto e impresso nas Artes Gráficas). In-4º gr. de 72 págs. Enc.

“Passando no dia 22 de junho do ano corrente de 1922 o quinquagenário da entrada de Teófilo Braga para o magistério superior, um grupo de admiradores, discípulos e amigos, [sic] resolveram comemorar êsse facto que tão fecundo foi em conseqùências para a vida colectiva portuguesa”.

Textos de homenagem de, entre outros, Agostinho Fortes, Gabriel Séailles,  João Grave, Júlio Brandão, Philéas Lebesgue (um conjunto de quadras), Marques Braga, António do Prado Coelho (longuíssima exposição: «Teofilo Braga e a sua formação mental»), Tomás da Fonseca, Teresa Leitão de Barros, Serras Pereira (outra extensa exposição), Botto Machado, Mayer Garção (bastante encomiástico, dizia não haver ninguém mais republicano e mais português do que Teófilo, num texto - «O maior dos republicanos» - que terminava “Para se ser um republicano perfeito é necessário desprezar todas as vãs ostentações que tanto agradam às estéreis e mesquinhas vaidades. Andar coberto de penduricalhos é não ter a noção exacta da dignidade republicana. Pavonear-se com distinções de origem monárquica é ter em pouco aprêço a altivez do cidadão, cuja distinção máxima é ter sabido conquistar ou conservar a liberdade. A arrogância, o prazer da lisonja, as aparências despóticas, invalidam o carácter republicano, ou, pelo menos, desnaturam-no. Teófilo Braga é, nos tempos modernos, a imagem do Cincinatus romano que com tanta simplicidade guiava os destinos do seu país como a charrua dos seus campos”) e Magalhães Lima, organizador do volume. Em folhas destacadas reproduzem-se uma caricatura do homenageado composta por Eurico Valença e uma fotografia de conjunto com os seus alunos tirada justamente em 1922, completava ele 80 anos.

Exemplar revestido de encadernação em estilo semi-amador com cantos e lombada em pele debruados e demarcados a ouro. Ambas as faces da capa de brochura preservadas.

 

30€

Luís de Camões ― Sonetos

Luiz de Camões: Sonetos/Coordenados e acompanhados com um escorço biographico do immortal poeta e com a lista dos sonetos apocriphos que lhe são attribuídos/por Theophilo Braga

 

Lisboa: A Educadora – Empreza Editora, 1913. 2 vols. in-8º de 94 e 72, [II] págs. Enc.

 

Edição preparada por Teófilo Braga, cujo estudo introdutório ocupa as primeiras 26 páginas. Com a capa ilustrada por um trabalho de Acácio Lino e uma série de gravuras em folhas destacadas.

 

Encadernação conjunta dos dois volumes, tendo os  cantos e a lombada em percalina gravada a dourado; e conservando por inteiro a capa primitiva.

 

23€

Teófilo Braga — João de Deus: Escorço biographico

Lisboa: Portugal-Brasil sociedade editora. [S/d – 1930?]. In-8º de 30, [2] págs. Br.

 

Embora não datada, foi a edição, de acordo com a nota do anterrosto, comemorativa do centenário do nascimento do escritor algarvio.

Exemplar por estrear, com as folhas ainda por abrir e praticamente impecável - salvo algumas marcas na capa.

 

10€

Teófilo Braga — Gil Vicente e as origens do theatro nacional

Porto: Livraria Chardron, Casa editora (successores Lello & Irmão) / 1898. In-8º de 544 págs. Enc.

Intitula-se a introdução “Origens tradicionaes e populares do Theatro portuguez”, seguindo-se o estudo quase exaustivo sobre o grande dramaturgo vimaranense. Edição original.

Exemplar bem encadernado com a lombada em pele (revestida de percalina na casa com os dizeres) gravada a ouro; excepto no facto de lhe ter sido suprimida para o efeito a capa primitiva.
 

25€  

Teófilo Braga — Historia da Poesia Popular Portuguesa

Historia da Poesia Popular Portuguesa (cyclos epicos / 3.ª edição reescrita)

Lisboa: Manuel Gomes, Editor (Livreiro de Suas Majestades e Altezas) / 61 – Rua Garrett – 1905. In-8º de 569, [3] págs. Enc.

 
A edição original, que também temos, fôra publicada em 1867.

Exemplar revestido da mesma encadernação com cantos e lombada em pele, gravados a ouro nas demarcações e, na lombada, nos nervos e nas casas; conservando por inteiro a capa de brochura.

25€

Teófilo Braga — Romanceiro Geral Portuguez

Lisboa: Manuel Gomes, Editor (Livreiro de Suas Majestades e Altezas). 1906-1907. 2 vols. in-8º de VIII-639-[1] e  [IV], 588 págs. Br.

O primeiro volume colige «Romances Heroicos, Novellescos e de Aventuras» e o segundo «Romances de Aventuras, Historicos, Lendarios e Sacros», numa recolha de indiscutível interesse (só não o terá a classificação absurda de Teófilo, pelas habituais tolices nas digressões em matérias etnográfica e antigo-histórica).

Segunda edição, ampliada.

 

O segundo volume está parcialmente desconjuntado a meio, no que é o principal defeito dos exemplares aqui apresentados.

 

23€