Jorge Amado — Seara Vermelha (romance)

Martins (1971). In-8º de 341, [III] págs. Br.

"Juntamente com «Terras do Sem Fim», é «Seara Vermelha» o romance de Jorge Amado mais traduzido e divulgado no mundo. A dura e dramática história do êxodo dos sertanejos e de suas lutas tem comovido milhões de leitores nos mais diversos recantos do universo, em traduções em línguas tão diversas quanto o albanês e o alemão, o chinês e o italiano, o russo e o francês, o ucraniano e o sueco, o árabe e o espanhol [sic], o búlgaro e o finlandês, o grego e o sloveno, o húngaro e o polonês, o tcheco e o slovaco, o servio-croata e o romeno, o lituano e o hebreu. (…) Enriquece "Seara Vermelha" nesta edição a série de magníficas ilustrações de Carlos Scliar (gravuras em linoleum)".

10€

Jorge Amado — O Amor do Soldado

O Amor do Soldado: História de um Poeta e sua Amante (em um prólogo, três atos e um epílogo) / 2.ª edição / Capa de Clovis Graciano

Livraria Martins Editôra / Edifício Mário de Andrade – São Paulo. (1958). In-8º de 225, [III] págs. Br.

“História de um amor dramático, é também a história das lutas do poeta genial pela abolição, pela República, pela liberdade. Acompanhamos a peregrinação de Castro Alves através do Brasil – Recife, Bahia, Rio, São Paulo –, levando a palavra generosa da abolição dos escravos, sacrificando às suas idéias até o amor de sua vida”.

Publicada originalmente ainda na década de 40 (1947), a peça teve aqui a sua primeira edição sob o título definitivo – entre muitas dezenas até hoje –, conforme o próprio Jorge Amado indicava em curta nota prévia.

Exemplar com ligeiro vinco no canto superior ao longo de boa parte do volume.

17€

Era Tormes e amanhecia (Dicionário Gastronómico Cultural de Eça de Queiroz)

Edição «Livros do Brasil» Lisboa (Rua dos Caetanos, 22). (1992). 2 vols. in-8º de 470, [II] e 444, [IV] págs. Br.

Quem queira conferir o prestígio de que Eça gozou do «nosso» (linguístico) outro lado do Atlântico só tem de reparar nestas palavras de Jorge Amado acerca desta monumental recolha do seu compatriota: "evidencia mais uma vez não só o profundo conhecimento da obra do principal romancista de língua portuguesa em todos os tempos, como vasta e detalhada erudição no que se refere à culinária portuguesa. Dário Castro Alves admira Eça de Queiroz e ama comer bem"; não parecendo nada deslocado trazer à colação o romancista brasileiro, que sempre que podia vinha a Portugal comer bacalhau, em particular, e deliciar-se com a culinária do Alto-Minho, em particular (não era nada tolo / ficaram célebres as suas estadias e excursões à volta da bela Viana); mais ainda se nos lembrarmos de que foi o autor de ABC de Castro Alves (temo-lo, entre muitos outros), dedicado ao homónimo - antepassado? - do destes dois volumes. 

24€

Jorge Amado ― Bahia de Todos os Santos

Bahia de Todos os Santos (guia das ruas e dos mistérios da cidade do Salvador)

Martins (São Paulo, 1964). In-8º de 324, [14] págs. Br.

A editora paulista apresentava assim a coisa na badana posterior: “(…) um canto de amor à cidade mais velha e mais bela do Brasil, a mãe das cidades brasileiras. Aparece agora, em oitava edição, integrando as “Obras Ilustradas de Jorge Amado”, a grande realização editorial com que a Livraria Martins Editora comemora o 30.º aniversário da publicação de “O País do Carnaval”, primeiro livro de J. A., e o 20.º aniversário do seu contrato de exclusividade, em língua portuguêsa, com nossa Casa. / Conserva esta edição a serie de magníficas gravuras criadas especialmente para êste guia pelo pintor Manuel Martins que, para realiza-las, demorou-se em Salvador alguns mêses, em 1944. Estas gravuras vêem ilustrando o livro desde a primeira edição. Para esta edição comemorativa, Flavio Damn, o grande fotografo brasileiro, realizou dez magnificas fotos da cidade de Jorge Amado, completando assim a beleza do livro. Jorge Amado, por sua vez, actualizou o guia, reescrevendo varios capítulos e acrescentando cenas e informações, o que faz desta oitava edição um livro praticamente novo”. Acrescem a capa de Clovis Graciano e um retrato do romancista baiano por Carlos Scliar.

Exemplar da 10.ª edição (mera reimpressão da acabada de descrever).

14€

Jorge Amado ― Farda Fardão Camisola de Dormir

Farda Fardão Camisola de Dormir (fábula para acender uma esperança / romance)

Editora Record. [S/d – 1979?]. In-8º de 239, [1] págs. Br.

“Este livro (…) conta de como uns poucos e velhos literatos, totalmente desarmados, empreendem guerra e guerrilha contra a avalanche nazista e a vigilante ditadura doméstica e delas, de maneira muito curiosa, saem vitoriosos”. Capa de Jenner Augusto, ilustrações de Otávio Araújo, retrato do autor na anteportada por Jordão de Oliveira. 

Segunda edição (ou provavelmente mera reimpressão), dada a lume logo após a tiragem inicial.

10€