Fenda (esta obra, numa tiragem de dois mil exemplares, foi impressa na Tipografia Manuel A. Pacheco, para a editora Fenda, em Maio de Dois Mil e Quatro). In-8º gr. de 217, [V] págs. Br.
À versão anterior, com capa diversa (mais bonita), esta nova edição acrescenta o prefácio do escritor francês (que nada de especial acrescenta - mas que prefácio poderia acrescentar o que quer que fosse a este livro?), traduzido por Miguel Serras Pereira, assegurando o que ninguém discutirá: "Esta obra primitiva é única. Não há nada de comparável na literatura."
Entretanto, refira-se que a incomparável prosa - deu nome a uma recente editora portuguesa, a Maldoror - teve uma nova tradução da mão do poeta Manuel de Freitas, publicada já noutras duas casas editoras.
Exemplar novo.
15€