Gonzalo Torrente Ballester ― A Rosa dos Ventos

A Rosa dos Ventos: Materiais para uma opereta sem música (Tradução de Vanda Anastácio / 2.ª edição)

Difel, Difusão Editorial, S. A. (1995). In-8º de 256, [2] págs. Br.

Primeira edição portuguesa.

Exemplar com ligeiro desgaste exterior.

10€

Gonzalo Torrente Ballester ― A Rosa dos Ventos

A Rosa dos Ventos: Materiais para uma opereta sem música (Tradução de Vanda Anastácio / 2.ª edição)

Difel, Difusão Editorial, S. A. (2000). In-8º de 256, [2] págs. Br.

"A acção de A Rosa dos Ventos decorre nos últimos anos do séc.XIX., num minúsculo país imaginário. Reconstitui o final do reinado do Grão Duque Ferdinando Luís, deposto por seu primo, o imperador centro-europeu Carlos Frederico Guilherme, depois de uma série de intrigas e de ameaças. Juntamente com a narração, na primeira pessoa, do Duque, incluem-se muitas cartas trocadas entre os seus súbditos. Através delas, evoca a sua vida nesse diminuto e inerme Estado: uma imperatriz magestosa, livre, desenvolta, apaixonada; duas filhas; militares fiéis; servidores astutos; um povo que acredita em sortilégios, em presságios, em bruxas – porque as há –, um imperador de pacotilha e um lento agonizar da independência deste país feliz.

Tudo isto passa por estas páginas mágicas, irónicas e abertas a todos os ventos da inteligência".

12€

Gonzalo Torrente Ballester ― O Casamento de Chon Recalde

O Casamento de Chon Recalde (Romance quase cor-de-rosa) / (Tradução de António Gonçalves)

Difel, Difusão Editorial (1996). In-8º de 211, [1] págs. Br.

“Villarreal de la Mar, uma das quatro cidades imaginárias de Gonzalo Torrente Ballester, situada no “finisterra” da Europa, ou seja, na Galiza. Anos quarenta, Segunda Guerra Mundial, ou antes, porque mais marcante no romance pós-guerra civil espanhola. (…) um impressionante retrato da condição feminina em épocas muito difíceis”.

Exemplar com pequenas marcas na capa.

10€ (reservado)

Gonzalo Torrente Ballester ― As Ilhas Extraordinárias

As Ilhas Extraordinárias (Tradução de Vanda Anastácio / 3.ª edição)

Difel, Difusão Editorial (1997). In-8º de 143, [1] págs. Br.

Uma “irónica fábula sobre o poder absoluto, ao qual não escapa nenhum aspecto da sociedade (militar, industrial, cultural, sexual). Na tradição das Novelas e contos de Voltaire, o autor apresenta uma fantasia brincalhona, divertida e também amarga e inquietante, que constitui uma reflexão sobre o poder politico e as desumanas consequências a que pode conduzir”.

10€ (reservado)