Enrique Vila-Matas — Marienbad Eléctrico

Marienbad Eléctrico (Tradução de Maria Manuel Viana)

teodolito (Impressão e acabamento: Rainho & Neves / Setembro de 2016). In-8º de 111, [i] págs. Br.

“Desde 2007, Enrique Vila-Matas reúne-se com Dominique Gonzales-Foerster em diferentes lugares, mas especialmente no café Bonaparte, em Paris, onde experimentam «a alegria imparável da troca de ideias sem inibições». Dessas conversas foi surgindo a amizade de enorme poder criativo de que fala Marienbad Eléctrico, um livro cativante, escrito a pedido de Dominique Bourgois, a editora francesa de Vila-Matas: um livro sobre as colaborações do escritor barcelonês com «uma das artistas francesas mais reconhecidas da cena internacional» (Le Monde)”  

“«Uma excursão à arte contemporânea de vanguarda, com piscadelas de olho aos suspeitos do costume (Rimbaud, Beckett, Walser, Duchamp, Sebald, Perec, Bolaño). (...) Com Marienbad, Vila-Matas não só defende uma nova forma de escrever “novelas” como apresenta um excelente exemplo dessa nova forma» (Edmundo Paz Soldán)”

12€

Enrique Vila-Matas — O Mal de Montano

O Mal de Montano (Tradução: Jorge Fallorca)

teorema (Outubro de 2004). In-8º de 313, [III] págs. Br.

"Vila-Matas é alguém que olha sempre o mundo a partir da literatura, dos seus arquétipos, sortilégios e maldições. Nunca porém terá levado a sua ambição tão longe como neste fabuloso «O Mal de Montano», que recebeu em Espanha o Prémio Nacional da Crítica e o Herralde, para além do Femina para o Melhor Romance Estrangeiro publicado em França. O mal de Montano do título não é mais do que a doença da literatura, a incapacidade de viver fora da órbita do que é literário." (José Mário Silva)

Em entrevista recente, e para valorizar o seu último romance, o escritor catalão dizia ser o único que punha ao nível deste em toda a sua carreira.

Vários exemplares ainda disponíveis em fundo.

15€

Enrique Vila-Matas — Longe de Veracruz (tradução: José Agostinho Baptista)

Assírio & Alvim (este livro foi impresso em Novembro de 1995 na Tipografia Guide – Artes Gráficas, Lda. em Lisboa). In-8º de 267, [II], [iii] págs. Br.

Segundo livro de Vila-Matas publicado em Portugal, “é a sua primeira novela e certamente o seu livro de maior fôlego, desassossego e paixão. O que nos resta quando estamos longe de Veracruz, longe do vulcão das nossas paixões antigas e definitivamente já longe da vida?” 

Segundo e já bastante bom, apesar de algumas notas racistas ou quase-racistas que se diz serem habituais na Catalunha e nos causam algum desconforto, e que hoje – até pelo ar dos tempos, nisso mais saudável – dificilmente este belo escritor de Barcelona repetiria.  

3 exemplares disponíveis em fundo de edição.

12€