Jaime Cortesão ― A Colonização do Brasil

Portugália Editora |  Lisboa. (1969). In-8º de 367, [7] págs. Br.

Edição em volume único de quatro estudos primitivamente publicados pelo autor na História de Portugal da Portucalense e na História da Expansão Portuguesa no Mundo da Ática: «Colonização do Brasil», «Colonização dos Portugueses no Brasil», «Relações entre a Geografia e a História do Brasil» e «Expansão Territorial e Povoamento do Brasil». Com a habitual finura e erudição deste republicano decerto insuspeito de nacionalismo e colonialismo luso-tropical, muito se recomenda a leitura àquele pós-colonialismo bem menos fino e erudito – é um eufemismo – que desconhece até o bê-a-bá da História do Brasil e voltou agora à carga, a 8 mãos, nas páginas do Público, vituperando a estátua do Padre António Vieira em Lisboa não como padrão da evangelização mas enquanto, repare-se, “símbolo do colonialismo”. Sorte deles que os disparates, tal como os colonos, pouco ou nenhum imposto pagam.

Ilustrações variadas em folhas à parte.

 

12€

José Osório de Oliveira ― O Sonho Inútil

(Composto e impresso nas oficinas da «Casa Portuguesa», 1957). In-8º de 215, [V] págs. Br.

O volume recolhe textos diversos agrupados sob diversas secções: 22 em «A Segunda Parte do Caminho», talvez todos ou quase todos com publicação prévia na imprensa, como os 2 finais «Para Além do Eu (dois editoriais de um quotidiano)». A meio estão «A Espanha, em várias ocasiões (apontamentos para um livro que não escreverei) – 1946-1956», «Fragmentos de um Jornal Destruído – 1935-1957» e «Exercícios Fora de Tempo» (um conto e 3 exercícios proto-teatrais). Os artigos e crónicas, na típica prosa amenamente interessante do autor, contemplam q.b., como de costume, a Espanha e o Brasil: «Senhor Azorín!», «Epitáfio de Mário de Andrade» (amigo brasileiro dilecto), «A Constância Espanhola», por exemplo.

Capa ilustrada por um desenho do poeta Dionisio Ridruejo.

 

Exemplar valorizado por dedicatória de oferta manuscrita por Osório de Oliveira ao escritor Urbano Tavares Rodrigues.

 

22€

José Osório de Oliveira ― história breve da Literatura Brasileira

história breve da Literatura Brasileira (5.ª edição, definitiva)

Editorial Verbo (1964). In-8º de 167, [3] págs. Br.

Aos numerosos capítulos originais acrescentava-se aqui – e talvez já em edições anteriores – como suplemento os textos de duas conferências promovidas no Porto, uma («Aspectos do romance brasileiro», 1943), e em Lisboa e Coimbra a outra («Sobre o modernismo», 1942).

 

8€

Brasil (por João de Barros, José Osório de Oliveira, Gastão Bettencourt)

Edições Europa (Rua da Emenda, 19) – Lisboa, 1938. In-4º gr. de 373, [11] págs. Enc.

Magnífico álbum encadernado em percalina gravada a ouro e a seco e impresso sobre folhas de papel couché, com outras folhas de encorpada cartolina para ilustrações à parte reproduzindo a cores trabalhos de artistas brasileiros (somando-se às belas ilustrações a p/b no texto com aspectos, edifícios e monumentos de variadíssimas cidades entremeados por instantâneos de recorte natural/paisagístico; se algum defeito se pode pôr a um volume destes, será apenas o cariz genérico das imagens: o segundo capítulo, dedicado à literatura, mereceria por exemplo retratos dos escritores aludidos, portadas dos livros em causa, etc.). Além dos autores – cujos longos textos são, respectivamente, «Traços Psicológicos do Brasil Contemporâneo», «Expressão Literária do Brasil» e «Visão Geral do Brasil» – contribuíram também para a documentação gráfica, entre outros, «só» Erico Veríssimo, Hélio Viana e Mário de Andrade, a par de instituições e entidades como os serviços federais de Propaganda e Turismo e do Património Histórico e Artístico, a «Ilustração Brasileira», etc.   

 

Este exemplar, n.º 1313 de uma tiragem aparentemente não indicada, pertenceu a Franco Ramos, de quem ostenta o ex-libris na guarda; tendo por único defeito significativo uma pequena marca de corrosão no pé da lombada, visível na fotografia.

 

75€

João de Barros ― Presença do Brasil

Presença do Brasil (Páginas Escolhidas (1912-1946) / Prefácio de Ribeiro Couto)

Edições Dois Mundos (1946). In-8º de 286, [2] págs. Br.

Foram alguns dos textos aqui publicados «A energia brasileira», «A mentalidade brasileira contemporânea», «A Atlântida», «Guerra Junqueiro e o Brasil», «António José de Almeida e o Brasil», «Cultura brasileira». Apresenta duas fotogravuras sobre folhas destacadas, uma delas um retrato de conjunto precisamente da visita do Presidente português, que aparece ao lado do brasileiro - Epitácio Pessoa. 

Exemplar ainda por estrear, conservando os cadernos por abrir, porém infelizmente prejudicado por manchas antigas de humidade sobretudo nas margens (e mesmo quando na mancha sem prejuízo da normal leitura do volume).

 

7€

João de Barros ― Caminho da Atlantida: Uma Campanha Luzo-Brazileira

Livraria Profissional, editora / (Largo do Conde do Barão, 49) Lisboa. In-8º de 223, [5] págs. Br.

Esta edição integra um prefácio escrito pelo autor em forma de carta-aberta ao editor Pedro Bordalo, dizendo o livro “Composto de artigos dispersos, quasi todos elles escriptos sem demoras de reflexão, e sem cuidados de estilo, apenas tem o valor do seu entusiasmo, e da minha fé nos destinos da aproximação luzo-brazileira”. Foram alguns deles «Louvor a S. Paulo», «O meio intelectual no Rio e em S. Paulo», «Literaturas gemeas», «Lisboa triste», «A Mentalidade Brasileira Contemporanea», «O Brasil e a guerra», «Unificação ortográfica», «Sentido do Atlantico».

Exemplar por estrear, tendo os cadernos ainda por abrir.

 

10€  

Hugo Rocha ― Sinfonia Incompleta do Brasil Maravilhoso

Sinfonia Incompleta do Brasil Maravilhoso (• Pequena história duma grande viagem. • Breve evocação doutra viagem longa. • Da Missão Cultural do Grupo de Estudos Brasileiros do Porto, em Junho de 1963.)

Edição do Grupo de Estudos Brasileiros do Porto / Porto – 1965. (Imprensa Social, Secção da Coop. do Povo Portuense). In-8º gr. de 76, [4] págs. Br.

Recolhe os apontamentos que o autor tirou durante duas estadias no Brasil, aqui agrupados em dez capítulos e versando principalmente o Rio, São Paulo, Brasília e a região de Minas Gerais; ilustrados no texto por alguns clichés de uma conhecida casa portuense com panoramas e monumentos.

Exemplar valorizadíssimo por dedicatória de oferta manuscrita pelo próprio Hugo Rocha “A António de Sousa Pinto, ao director de «Livros do Brasil» e ao brasilófilo, este breve depoimento acerca do país fascinante de cuja literatura tem sido o arauto em Portugal, com a homenagem do seu fiel e grato amigo (...) / Porto, 27.9.965”; apresentando ligeiras marcas de sujidade nas margens e no corte.

 

15€

Alexandre de Morais ― O Brasil de Hoje

O Brasil de Hoje (Vol.I : Notícia geográfica, histórica e política do Brasil)

Edições Universo, (Rua do Diário de Notícias, 5, 2.º) Lisboa. In-8º de 244, [4] págs. Br.

Modicamente competente embora demasiado e mal opinoso, o estudo do autor divide-se em cinco grandes capítulos principais: os dois essencialmente geográficos, mais curtos, «O País Brasileiro» e «A População»; e os três eminentemente históricos, bastante mais longos, «Da Descoberta à Independência», «O Império e a República» e «O Estado Novo Brasileiro». Ilustrado no texto e em folhas extra-texto de papel couché, além de um cliché com um retrato de João VI reproduzido a partir de uma gravura antiga. Foi este o primeiro de dois volumes publicados.

Exemplar também valorizado por uma dedicatória de oferta manuscrita pelo militar a António Augusto Sousa Pinto.

 

15€

Fidelino de Figueiredo ― Um Seculo de Relações Luso-Brasileiras (1825-1925)

Um Seculo de Relações Luso-Brasileiras (1825-1925) / (Separata da Revista de Historia, vol. 14.º, 1925)

Emprêsa Literária Fluminense, L.da / Lisboa. In-8º de 28, [4] págs. Br.

Interessante panorâmica de um professor português que anos mais tarde, durante o Estado Novo, se viria a exilar precisamente no Brasil (e nos Estados Unidos); partindo de uma muito razoável perspectiva equilibrada que ainda hoje faz todo o sentido, entre os extremos do lusotropicalismo e de um certo complexo de Édipo anti-lusitano que se tornaria moda na esquerda brasileira a partir de meados do século passado: “A minha amizade ao Brasil está bem demonstrada e o meu obstinado sentimento patrio já recebeu tambem sufficiente tempêro de amargura probatoria para á vontade poder applaudir aquelle nacionalismo brasileiro, não lusophobo, nem xenophobo, que com firme commedimento de expressão declara a sua vontade de insuflar no formidavel corpo brasileiro uma alma brasileira, que não renega a hereditariedade de que provém”.

Exemplar desvalorizado por algum desgaste e pequenas falhas de papel na capa.

 

7€

Raul Lino ― Auriverde Jornada: Recordações de uma Viagem ao Brasil

Edição de Valentim de Carvalho / (97, Rua Nova do Almada) – Lisboa. (Acabou de se imprimir no mês de Julho de 1937 nas oficinas de Bertrand (irmãos)). In-8º de 272, [4] págs. Br.

Hoje já invulgar, é porém bem conhecido este livro do arquitecto, que serviu aliás de base já no séc.XXI a um colóquio em que se comparava e confrontava a sua arquitectura e a do brasileiro Lúcio Costa – conhecido pelo autor de Casas Portuguesas precisamente nesta viagem, e sendo a narração desse encontro e das primeiras discussões que logo tiveram um dos pontos fortes do volume; o qual se reparte pelas secções «Diário de Viagem», «Primeiras Impressões» (textos das comunicações à Academia Nacional de Belas-Artes), «Espírito na Arquitectura» («palestra com projecções» aqui reproduzidas em fotogravura) e «Casas Portuguesas do Séc.XVIII» (idem aspas).

Será difícil obter melhor exemplar do que este – por estrear, conservando os cadernos inteiramente por abrir, apenas no corte apresentando pequenas marcas, com alguma acidez.

 

20€  

Gonçalves Pereira ― Imagens do Brasil

Lisboa, MCMLXVII. (Composto e impresso na Tip. E. N. P. – Anuário Comercial de Portugal. In-4º de 78, [2] págs. Br.

O volume reproduz palavrosos discursos proferidos pelo magistrado em terras de Vera Cruz e depois trechos dos seus bem mais interessantes diários de viagem «Instantâneos dum viajante», passando por Rio de Janeiro, Petrópolis, Brasília, São Paulo, Santos, etc.; ilustrações a p/b em folhas à parte.

Exemplar valorizado por dedicatória de oferta manuscrita pelo autor “Para o ilustre poeta Júlio Artur de Andrade”, tão ilustre que não sabemos quem fosse.

 

14€

Por Amor: Do Brasil a Portugal (romance luso-brasileiro)

Edições Nozes Tavares & Filhos – Braga, Portugal. 1959. In-8º de 221, [3] págs. Br.

Literariamente fraquinho, e de pontuação confrangedora, porque alguém convenceu o autor – ou convenceu-se ele próprio... – de que teria talento para se pôr a escrever romances, apresenta este capítulos como «Em Leixões», «Em Braga», «Regresso ao Porto», «Na encantadora cidade de Viana do Castelo», etc.; que se seguem ao exórdio brasileiro inicial.

8€

Vasco Calisto ― Por estradas do Brasil

Por estradas do Brasil (Rio de Janeiro – Espírito Santo – Baía – Goiás – Distrito Federal – Minas Gerais – São Paulo – Panamá – Santa Catarina – Rio Grande do Sul//9476 km 38 dias

Edição do Autor / Lisboa-1979. (Composto e Impresso nas Ofic. da «Gazeta do Sul» - Montijo). In-8º de 185, [25] págs. Br.

Livro publicado pelo jornalista com a narrativa da sua longa viagem por terras brasileiras (desde Salvador a Porto Alegre) - como tantos e tantas outras que fez e escreveu. Profusamente ilustrado por fotografias em folhas destacadas de papel couché, mapas e gráficos, é um belo mosaico do país, apresentando apontamentos históricos, geográficos e culturais que ajudam a compreendê-lo. Tem ainda, a terminar, entre a reprodução de notas de imprensa e da posterior exposição fotográfica, duas listas com os ««bons conselhos» que as estradas do Brasil dão aos automobilistas» e «o que «dizem» as retaguardas dos camiões no Brasil» («Muitos cavalos no motor – muitos burros ao volante», «Mulher é igual à estrada – sendo boa é perigosa», «ter pai pobre é destino – mas sogro é descuido», «a mulher é como o índio – se pinta quando quer guerra», etc.).

 

Exemplar valorizado por autógrafo do autor no frontispício; e acrescentado de uma carta da Baía-de-Todos-os-Santos.

 

17€

Contos do Brasil

Contos do Brasil (primeira série) / (Selecção, prefácio e notas de José Osório de Oliveira // 2.ª edição)

Portugália Editora, Lisboa (1966). In-8º de 370, [2] págs. Br.

Obedecendo aos critérios bastante arrevesados que o próprio antologiador fazia questão de explicar no seu prefácio, esta recolha contempla, entre outros, peças de Machado de Assis, Monteiro Lobato, Graciliano Ramos, Mário de Andrade, Aurélio Buarque de Holanda e Lígia Fagundes Teles.

Exemplar com algum desgaste exterior; sem defeitos de monta no miolo.

10€

Bibliografia do Folclore Brasileiro

Bibliografia do Folclore Brasileiro // organizada por Braulio do Nascimento / colaboração de Cydnéa Bouyer

 

Divisão de Publicações e Divulgação/Rio de Janeiro - 1971. In-8º de 353, [7] págs. Br.

Dizia o director da Biblioteca Nacional – que editou o volume – no seu prefácio ser este “indiscutivelmente o mais completo levantamento que já se fêz” até à data.

O exemplar tem um cartão da BN com dedicatória de oferta, sem a indicação do dedicando.

15€

Marcelo Vigneron ― Brasil 500 anos: Memórias Portuguesas

Brasil 500 anos: Memórias Portuguesas [Brazil 500 years | Portuguese Memories]

(Terràvista. DL 2000). In-4º gr. de 159, [1] págs. Enc.

Não sendo o texto de Vigneron nada entusiasmante, embora cumpra o propósito de roteiro da herança portuguesa no país irmão, as suas fotografias são muito boas e, sobretudo, a impressão delas é francamente excepcional, com trabalho de pré-impressão da Lithusgraph e impressão na Europam. Prefácio de Roberto Carneiro e nota preliminar do próprio autor, que assim começava: “Na altura em que se comemoram os 500 anos da descoberta do Brasil, este trabalho visa mostrar aspectos de algumas cidades brasileiras que, durante o período colonial, foram importantes pólos económicos e culturais, influenciando a formação da actual identidade brasileira. A ideia é mostrá-las sob a óptica deste passado inegavelmente português, principalmente nas localidades onde ele ainda perdura fisicamente, na forma da herança arquitectónica”.

Encadernação do editor em tela com sobrecapa de papel em abas reforçadas quer lateralmente, quer nas extremidades.

 

35€

O Rio de Janeiro na literatura portuguesa

O Rio de Janeiro na literatura portuguesa (Colectânea organizada por Jacinto do Prado Coelho)

Edição da Comissão Nacional das Comemorações do IV Centenário do Rio de Janeiro / Lisboa ∙ 1965. In-4º de 354, [10] págs. Br.

“A presente colectânea é constituída por textos de carácter literário (prosa ou verso) referentes ao Rio de Janeiro e escritos por autores portugueses (compreendendo, no que respeita o período colonial, autores nascidos tanto na metrópole como no Brasil) ou que utilizaram a nossa língua (o caso de Anchieta). Entendeu-se “literatura” em sentido amplo, quer dizer, não se adoptou um critério exigente quanto ao nível estético, sobretudo quando se tratava de espécies anteriores ao século XX. Preferiu-se conciliar o critério estético com o documental. Assim, através de textos ordenados cronològicamente, que vão da primeira metade do século XVI à actualidade e que se repartem por vários géneros, dos relatos secos, meramente informativos, à epistolografia, à crónica, à reportagem, à narrativa histórica, ao romance, ao discurso académico, à poesia épica ou lírica ou satírica, o volume dará um panorama relativamente completo da história da «cidade maravilhosa»”, eis como iniciava o antologiador o seu prefácio a esta recolha que transcreve, entre muitíssimos outros, textos de Barbosa Machado, António Dinis da Cruz e Silva, Bocage, Duque de Palmela, Castilho (s), Faustino Xavier de Novais, Pinheiro e João Chagas, Abel Botelho, Ana de Castro Osório, Carlos Malheiro Dias, Júlio Dantas, Emília de Sousa Costa, António Correia de Oliveira, Sousa Costa, Rocha Martins, Raul Lino, João de Barros, Augusto de Castro, Cortesão, Aquilino, António Ferro, Ferreira de Castro, Norberto Lopes, Nemésio e Torga. Numerosas e curiosas ilustrações, a cor e p/b, em folhas à parte.

Exemplar da tiragem corrente, em brochura.

25€

Vinicius de Morais ― pátria minha

pátria minha / desespero da piedade / poema enjoadinho

edições ITAU (impresso em Portugal por Prensa, Lisboa, Maio de 1971). In-16º largo de 30, [2] págs. Br.

Graciosa edição em formato miniatura de três conhecidos (sobretudo o primeiro, impresso pela primeira vez em Barcelona nos anos 40, numa plaquette de 50 exemplares composta por João Cabral de Melo Neto na sua prensa particular – toda uma história...) poemas de Vinicius.

Bom exemplar, apesar das pequenas e naturais marcas de acidez. 

10€

João Cabral de Melo Neto ― Poesia e Composição

Poesia e Composição (A Inspiração e o Trabalho de Arte)

 

Fenda Edições (1982). In-8º peq. de 18, [2] págs. Br.

 

Reproduz o texto de uma conferência proferida num curso da Biblioteca de São Paulo trinta anos antes, em 1952; volume inaugural da colecção «As Lágrimas de Eros», com tiragem declarada de 500 exemplares.

 

8€

Carlos Pereira Vale ― A Paixão Cearense de Catulo

Edição do Grupo de Estudos Brasileiros do Porto / Porto – 1963. (Composto e impresso na tipografia da Livraria Progredior – Avenida Rodrigues de Freitas). In-8º de 29, [3] págs. Br. 

“Palestra proferida no Grupo de Estudos Brasileiros do Porto, em 22 de Maio de 1963, em comemoração do centenário do nascimento do grande Poeta brasileiro, Catulo da Paixão Cearense” – de quem é reproduzido em cliché um retrato a partir de fotogravura de uma casa carioca.

 

7€

Novo Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro (1954)

Novo Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro (Colaboração de: Alberto de Serpa ֊ Campos de Figueiredo ֊ Carlos Drummond de Andrade ֊ Francisco Costa ֊  José Régio ֊ Manuel Bandeira ֊  Pedro Homem de Mello ֊  Ribeiro Couto)

1954. (Esta provàvelmente única edição do Novo Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro, que não entra no mercado e é apenas destinada a ofertas dos colaboradores, foi executada nas oficinas da Imprensa Portuguesa, à Rua Formosa, N.º 108, do Porto, em Julho de 1954). In-8º de 29, [3] págs. Br.

Muito mais pequeno do que o antepassado, em jeito propriamente de «lembrança», foi o volume impresso a duas cores sobre bom papel; apresentando este exemplar uma dedicatória de oferta manuscrita pelo próprio organizador, Alberto de Serpa.

 

20€

Natal

"Ah! Não se imagina nas províncias do sul do reino o que seja o Natal das cidades e aldeias do norte! Em Lisboa, ninguém daria tento da véspera desse dia tão profundamente solene para os povos cristãos se, ao bater da meia-noite, não repicassem os sinos de algumas igrejas convidando a uma imoral patuscada religiosa que se chama - a missa do galo. De resto, apenas algumas famílias fazem, sem o mínimo carácter de doce intimidade e de respeitabilidade sagrada, uma pequena festa, - a que chamam insignificantemente - fazer a meia-noite. Ora fazer a meia-noite não é reunir-se uma família inteira à mesma mesa para, entre risos de alegria e lágrimas de saudade, lembrar os seus ausentes e os seus mortos; para agradecer a Deus a vida e por ventura a saúde dos velhos que ali estão, cercados de netos que saltitam, que chilreiam, que doidejam: para fazer votos em comum pela felicidade de todos; para realizar um acto ao mesmo tempo profundamente melancólico e profundamente ridentíssimo, cheio de memórias e de esperanças - a ceia do Natal, a consoada. Fazer a meia-noite é um simples pretexto para comer bolos, estes bolos coloridos e delicados, que se impõem à gulodice de Lisboa como uma das suas não menores tentações. E todavia esses que em Lisboa passam distraidamente, à mesa dum botequim, como qualquer outra noite, a da véspera do Natal, estão muito longe de pensar que agridoces saudades pungem nessa noite o coração dos que, tendo nascido no norte, estão longe do seu lar e da sua terra, da sua mesa de família, onde o seu nome é lembrado a essa hora por todos os que ainda se podem sentar a ela num doce agrupamento de pessoas e afectos!" 

(Alberto Pimentel)

Mendes de Carvalho ― Cantigas de Amor & Maldizer

Lisboa, Guimarães Editores, 1966. In-8º gr. de 78, [2] págs. Br.

Edição original do livro mais conhecido do autor, integrada na colecção «Poesia e Verdade».

Exemplar por estrear, com as folhas ainda por abrir e em muito bom estado.

 

15€

Miguel Torga ― Alguns Poemas Ibéricos

Coimbra, 1952. (Nas oficinas gráficas da «Coimbra Editora, Limitada). In-8º de 86, [2] págs. Br.

Primeira edição de um não tão conhecido que viria a dar origem ao bem mais conhecido Poemas Ibéricos, de 1965 – que aliás deste seu antecedente aproveita directamente várias composições. Em nota sobre o índice final, Torga indicava terem quase todos os textos do livro sido escritos em 1935 e 1936, excepto os que conheciam já publicação prévia entre 1938 e 1946. 

20€

Miguel Torga ― Libertação

Libertação (2ª edição com um poema-prefácio)

Coimbra (nas oficinas gráficas da «Coimbra Editora, Limitada»). 1952. In-8º de 92, [4] págs. Br.

Em relação à original, de 1944, acrescenta esta nova edição o referido prefácio «Meditação».

Exemplar em muito bom estado, descontando apenas as habituais marcas (sobretudo marginais) de escurecimento das folhas. 
 
10€

Armindo Rodrigues ― Beleza Prometida (poemas)

Centro Bibliográfico / Lisboa, 1950. In-8º de 139, [5] págs. Br.

Volume publicado na conhecida colecção «Cancioneiro Geral» e nono título da bibliografia do poeta, segundo a lista que apresenta.

Exemplar por estrear, conservando ainda os cadernos por abrir, e além disso valorizado por um autógrafo do próprio Armindo Rodrigues.

 

20€

Adolfo Casais Monteiro ― Simples Canções da Terra

Cadernos das Nove Musas/Sob o Signo de «Portucale». [Porto]. 1948. In-8º gr. de 31, [1] págs. Br.

Primeira edição, publicada pela «Portucale» na série «Cadernos das Nove Musas» e hoje já rara. Com a reprodução de um retrato de Casais Monteiro, desenhado por Dacosta, e uma sua breve notícia biográfica. Integra, a terminar, a hoje mais conhecida «Ode a Gomes Leal».

Exemplar em bom estado, sem qualquer defeito de monta – apenas levíssimos picos de acidez na capa e numa ou outra folha. 

17€

Silva Tavares ― Cem Epigramas Espanhóis

Cem epigramas espanhóis (tradução livre de Silva Tavares)

Livraria Latina Editora – Pôrto. (1943). In-8º de 198, [10] págs. Br.

“Para consolidar um epigrama não sei de língua mais expressiva do que a espanhola. Nem mesmo a francesa, sem dúvida das mais saborosas, é tão bem temperada de sal e pimenta... / Árdua foi, portanto, a tarefa de transpor, para português, cem dos mais deliciosos epigramas espanhóis de todos os tempos”, começava assim o tradutor o seu prefácio a esta recolha que contempla chistes de, entre outros menos conhecidos do público português, Gongora, Lope de Vega, Calderón de la Barca e Tirso de Molina.

Exemplar valorizado por dedicatória de oferta manuscrita pelo próprio Silva Tavares ao colega de letras Amadeu de Freitas.

 

18€ 

Alfredo Pimenta ― Ultimos Echos de um Violino Partido

Lisboa, Livraria Portugalia, 1941. In-8º de 107, [5] págs. Br.

Primeira edição de um dos livros de versos do escritor vimaranense, que “Ao Leitor” escrevia a seguinte nota introdutória: “Os Últimos echos de um violino partido foram entregues a Heitor Antunes, sócio da Livraria Portugália, em 1925. A morte dêste excellente editor deo origem ao extravio do livro. Tôdas as tentativas feitas para o rehaver foram inúteis./ Trespassada a Livraria Portugália para os meos amigos Pedro de Andrade e Raul Dias, procedeu-se logo à procura do original dado como perdido – e que, afinal, estava apenas sequestrado.” 

Exemplar valorizado por dedicatória de oferta manuscrita pelo próprio Pimenta “Para o dr. João Martins, com um grande abraço” a 7-2-1942.

 

20€

Eugénio de Castro ― A Fonte do Satyro e outros poemas

Coimbra, França Amado, Editor, 1908. In-8º de 110, [II] págs. Br.

Primeira edição, publicada nos mesmos formato e colecção, igualmente impressa sobre papel de linho.

Bom exemplar, sem defeitos a sublinhar.

 

14€

Eugénio de Castro ― O Annel de Polycrates

O Annel de Polycrates: poema dramatico/por/Eugenio de Castro/da Academia Real das Sciencias.

Coimbra, França Amado, Editor, 1907. In-8º de 130, [II]  págs. Br.

Primeira edição, impressa em papel de linho.

Exemplar em bom estado de conservação, salvo ligeiro desgaste da capa e um ou outro vestígio de acidez. Tem, aposto no anterrosto, o ex-libris de Martins da Costa.

 

14€