catálogo on-line

Livraria / Editora / Alfarrabista } { Porto bibliographias@gmail.com

.

.

Vasco Calisto ― Por estradas do Brasil

Por estradas do Brasil (Rio de Janeiro – Espírito Santo – Baía – Goiás – Distrito Federal – Minas Gerais – São Paulo – Panamá – Santa Catarina – Rio Grande do Sul//9476 km 38 dias

Edição do Autor / Lisboa-1979. (Composto e Impresso nas Ofic. da «Gazeta do Sul» - Montijo). In-8º de 185, [25] págs. Br.

Livro publicado pelo jornalista com a narrativa da sua longa viagem por terras brasileiras (desde Salvador a Porto Alegre) - como tantos e tantas outras que fez e escreveu. Profusamente ilustrado por fotografias em folhas destacadas de papel couché, mapas e gráficos, é um belo mosaico do país, apresentando apontamentos históricos, geográficos e culturais que ajudam a compreendê-lo. Tem ainda, a terminar, entre a reprodução de notas de imprensa e da posterior exposição fotográfica, duas listas com os ««bons conselhos» que as estradas do Brasil dão aos automobilistas» e «o que «dizem» as retaguardas dos camiões no Brasil» («Muitos cavalos no motor – muitos burros ao volante», «Mulher é igual à estrada – sendo boa é perigosa», «ter pai pobre é destino – mas sogro é descuido», «a mulher é como o índio – se pinta quando quer guerra», etc.).
 
Exemplar valorizado por autógrafo do autor no frontispício; e acrescentado de uma carta da Baía-de-Todos-os-Santos.
 
17€

Contos do Brasil

Contos do Brasil (primeira série) / (Selecção, prefácio e notas de José Osório de Oliveira // 2.ª edição)

Portugália Editora, Lisboa (1966). In-8º de 370, [2] págs. Br.

Obedecendo aos critérios bastante arrevesados que o próprio antologiador fazia questão de explicar no seu prefácio, esta recolha contempla, entre outros, peças de Machado de Assis, Monteiro Lobato, Graciliano Ramos, Mário de Andrade, Aurélio Buarque de Holanda e Lígia Fagundes Teles.

Exemplar com algum desgaste exterior; sem defeitos de monta no miolo.
10€

Bibliografia do Folclore Brasileiro

Bibliografia do Folclore Brasileiro // organizada por Braulio do Nascimento / colaboração de Cydnéa Bouyer
 
Divisão de Publicações e Divulgação/Rio de Janeiro - 1971. In-8º de 353, [7] págs. Br.

Dizia o director da Biblioteca Nacional – que editou o volume – no seu prefácio ser este “indiscutivelmente o mais completo levantamento que já se fêz” até à data.
O exemplar tem um cartão da BN com dedicatória de oferta, sem a indicação do dedicando.

15€

Marcelo Vigneron ― Brasil 500 anos: Memórias Portuguesas

Brasil 500 anos: Memórias Portuguesas [Brazil 500 years | Portuguese Memories]

(Terràvista. DL 2000). In-4º gr. de 159, [1] págs. Enc.

Não sendo o texto de Vigneron nada entusiasmante, embora cumpra o propósito de roteiro da herança portuguesa no país irmão, as suas fotografias são muito boas e, sobretudo, a impressão delas é francamente excepcional, com trabalho de pré-impressão da Lithusgraph e impressão na Europam. Prefácio de Roberto Carneiro e nota preliminar do próprio autor, que assim começava: “Na altura em que se comemoram os 500 anos da descoberta do Brasil, este trabalho visa mostrar aspectos de algumas cidades brasileiras que, durante o período colonial, foram importantes pólos económicos e culturais, influenciando a formação da actual identidade brasileira. A ideia é mostrá-las sob a óptica deste passado inegavelmente português, principalmente nas localidades onde ele ainda perdura fisicamente, na forma da herança arquitectónica”.

Encadernação do editor em tela com sobrecapa de papel em abas reforçadas quer lateralmente, quer nas extremidades.
 
35€

O Rio de Janeiro na literatura portuguesa

O Rio de Janeiro na literatura portuguesa (Colectânea organizada por Jacinto do Prado Coelho)

Edição da Comissão Nacional das Comemorações do IV Centenário do Rio de Janeiro / Lisboa 1965. In-4º de 354, [10] págs. Br.

“A presente colectânea é constituída por textos de carácter literário (prosa ou verso) referentes ao Rio de Janeiro e escritos por autores portugueses (compreendendo, no que respeita o período colonial, autores nascidos tanto na metrópole como no Brasil) ou que utilizaram a nossa língua (o caso de Anchieta). Entendeu-se “literatura” em sentido amplo, quer dizer, não se adoptou um critério exigente quanto ao nível estético, sobretudo quando se tratava de espécies anteriores ao século XX. Preferiu-se conciliar o critério estético com o documental. Assim, através de textos ordenados cronològicamente, que vão da primeira metade do século XVI à actualidade e que se repartem por vários géneros, dos relatos secos, meramente informativos, à epistolografia, à crónica, à reportagem, à narrativa histórica, ao romance, ao discurso académico, à poesia épica ou lírica ou satírica, o volume dará um panorama relativamente completo da história da «cidade maravilhosa»”, eis como iniciava o antologiador o seu prefácio a esta recolha que transcreve, entre muitíssimos outros, textos de Barbosa Machado, António Dinis da Cruz e Silva, Bocage, Duque de Palmela, Castilho (s), Faustino Xavier de Novais, Pinheiro e João Chagas, Abel Botelho, Ana de Castro Osório, Carlos Malheiro Dias, Júlio Dantas, Emília de Sousa Costa, António Correia de Oliveira, Sousa Costa, Rocha Martins, Raul Lino, João de Barros, Augusto de Castro, Cortesão, Aquilino, António Ferro, Ferreira de Castro, Norberto Lopes, Nemésio e Torga. Numerosas e curiosas ilustrações, a cor e p/b, em folhas à parte.

Exemplar da tiragem corrente, em brochura.

25€

Vinicius de Morais ― pátria minha

pátria minha / desespero da piedade / poema enjoadinho

edições ITAU (impresso em Portugal por Prensa, Lisboa, Maio de 1971). In-16º largo de 30, [2] págs. Br.

Graciosa edição em formato miniatura de três conhecidos (sobretudo o primeiro, impresso pela primeira vez em Barcelona nos anos 40, numa plaquette de 50 exemplares composta por João Cabral de Melo Neto na sua prensa particular – toda uma história...) poemas de Vinicius.

Bom exemplar, apesar das pequenas e naturais marcas de acidez. 

10€

João Cabral de Melo Neto ― Poesia e Composição

Poesia e Composição (A Inspiração e o Trabalho de Arte)
 
Fenda Edições (1982). In-8º peq. de 18, [2] págs. Br.
 
Reproduz o texto de uma conferência proferida num curso da Biblioteca de São Paulo trinta anos antes, em 1952; volume inaugural da colecção «As Lágrimas de Eros», com tiragem declarada de 500 exemplares.
 
8€

Carlos Pereira Vale ― A Paixão Cearense de Catulo

Edição do Grupo de Estudos Brasileiros do Porto / Porto – 1963. (Composto e impresso na tipografia da Livraria Progredior – Avenida Rodrigues de Freitas). In-8º de 29, [3] págs. Br. 

“Palestra proferida no Grupo de Estudos Brasileiros do Porto, em 22 de Maio de 1963, em comemoração do centenário do nascimento do grande Poeta brasileiro, Catulo da Paixão Cearense” – de quem é reproduzido em cliché um retrato a partir de fotogravura de uma casa carioca.
 
7€

Novo Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro (1954)

Novo Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro (Colaboração de: Alberto de Serpa ֊ Campos de Figueiredo ֊ Carlos Drummond de Andrade ֊ Francisco Costa ֊  José Régio ֊ Manuel Bandeira ֊  Pedro Homem de Mello ֊  Ribeiro Couto)

1954. (Esta provàvelmente única edição do Novo Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro, que não entra no mercado e é apenas destinada a ofertas dos colaboradores, foi executada nas oficinas da Imprensa Portuguesa, à Rua Formosa, N.º 108, do Porto, em Julho de 1954). In-8º de 29, [3] págs. Br.

Muito mais pequeno do que o antepassado, em jeito propriamente de «lembrança», foi o volume impresso a duas cores sobre bom papel; apresentando este exemplar uma dedicatória de oferta manuscrita pelo próprio organizador, Alberto de Serpa.
 
20€

Natal

"Ah! Não se imagina nas províncias do sul do reino o que seja o Natal das cidades e aldeias do norte! Em Lisboa, ninguém daria tento da véspera desse dia tão profundamente solene para os povos cristãos se, ao bater da meia-noite, não repicassem os sinos de algumas igrejas convidando a uma imoral patuscada religiosa que se chama - a missa do galo. De resto, apenas algumas famílias fazem, sem o mínimo carácter de doce intimidade e de respeitabilidade sagrada, uma pequena festa, - a que chamam insignificantemente - fazer a meia-noite. Ora fazer a meia-noite não é reunir-se uma família inteira à mesma mesa para, entre risos de alegria e lágrimas de saudade, lembrar os seus ausentes e os seus mortos; para agradecer a Deus a vida e por ventura a saúde dos velhos que ali estão, cercados de netos que saltitam, que chilreiam, que doidejam: para fazer votos em comum pela felicidade de todos; para realizar um acto ao mesmo tempo profundamente melancólico e profundamente ridentíssimo, cheio de memórias e de esperanças - a ceia do Natal, a consoada. Fazer a meia-noite é um simples pretexto para comer bolos, estes bolos coloridos e delicados, que se impõem à gulodice de Lisboa como uma das suas não menores tentações. E todavia esses que em Lisboa passam distraidamente, à mesa dum botequim, como qualquer outra noite, a da véspera do Natal, estão muito longe de pensar que agridoces saudades pungem nessa noite o coração dos que, tendo nascido no norte, estão longe do seu lar e da sua terra, da sua mesa de família, onde o seu nome é lembrado a essa hora por todos os que ainda se podem sentar a ela num doce agrupamento de pessoas e afectos!" 

(Alberto Pimentel)

Mendes de Carvalho ― Cantigas de Amor & Maldizer

Lisboa, Guimarães Editores, 1966. In-8º gr. de 78, [2] págs. Br.

Edição original do livro mais conhecido do autor, integrada na colecção «Poesia e Verdade».

Exemplar por estrear, com as folhas ainda por abrir e em muito bom estado.
 
15€

Miguel Torga ― Alguns Poemas Ibéricos

Coimbra, 1952. (Nas oficinas gráficas da «Coimbra Editora, Limitada). In-8º de 86, [2] págs. Br.

Primeira edição de um não tão conhecido que viria a dar origem ao bem mais conhecido Poemas Ibéricos, de 1965 – que aliás deste seu antecedente aproveita directamente várias composições. Em nota sobre o índice final, Torga indicava terem quase todos os textos do livro sido escritos em 1935 e 1936, excepto os que conheciam já publicação prévia entre 1938 e 1946. 

20€

Miguel Torga ― Libertação

Libertação (2ª edição com um poema-prefácio)

Coimbra (nas oficinas gráficas da «Coimbra Editora, Limitada»). 1952. In-8º de 92, [4] págs. Br.

Em relação à original, de 1944, acrescenta esta nova edição o referido prefácio «Meditação».
Exemplar em muito bom estado, descontando apenas as habituais marcas (sobretudo marginais) de escurecimento das folhas. 
 
10€

Armindo Rodrigues ― Beleza Prometida (poemas)

Centro Bibliográfico / Lisboa, 1950. In-8º de 139, [5] págs. Br.

Volume publicado na conhecida colecção «Cancioneiro Geral» e nono título da bibliografia do poeta, segundo a lista que apresenta.

Exemplar por estrear, conservando ainda os cadernos por abrir, e além disso valorizado por um autógrafo do próprio Armindo Rodrigues.
 
20€

Adolfo Casais Monteiro ― Simples Canções da Terra

Cadernos das Nove Musas/Sob o Signo de «Portucale». [Porto]. 1948. In-8º gr. de 31, [1] págs. Br.

Primeira edição, publicada pela «Portucale» na série «Cadernos das Nove Musas» e hoje já rara. Com a reprodução de um retrato de Casais Monteiro, desenhado por Dacosta, e uma sua breve notícia biográfica. Integra, a terminar, a hoje mais conhecida «Ode a Gomes Leal».
Exemplar em bom estado, sem qualquer defeito de monta – apenas levíssimos picos de acidez na capa e numa ou outra folha. 

17€

Silva Tavares ― Cem Epigramas Espanhóis

Cem epigramas espanhóis (tradução livre de Silva Tavares)

Livraria Latina Editora – Pôrto. (1943). In-8º de 198, [10] págs. Br.


“Para consolidar um epigrama não sei de língua mais expressiva do que a espanhola. Nem mesmo a francesa, sem dúvida das mais saborosas, é tão bem temperada de sal e pimenta... / Árdua foi, portanto, a tarefa de transpor, para português, cem dos mais deliciosos epigramas espanhóis de todos os tempos”, começava assim o tradutor o seu prefácio a esta recolha que contempla chistes de, entre outros menos conhecidos do público português, Gongora, Lope de Vega, Calderón de la Barca e Tirso de Molina.

Exemplar valorizado por dedicatória de oferta manuscrita pelo próprio Silva Tavares ao colega de letras Amadeu de Freitas.
 
18€ 

Alfredo Pimenta ― Ultimos Echos de um Violino Partido

Lisboa, Livraria Portugalia, 1941. In-8º de 107, [5] págs. Br.

Primeira edição de um dos livros de versos do escritor vimaranense, que “Ao Leitor” escrevia a seguinte nota introdutória: “Os Últimos echos de um violino partido foram entregues a Heitor Antunes, sócio da Livraria Portugália, em 1925. A morte dêste excellente editor deo origem ao extravio do livro. Tôdas as tentativas feitas para o rehaver foram inúteis./ Trespassada a Livraria Portugália para os meos amigos Pedro de Andrade e Raul Dias, procedeu-se logo à procura do original dado como perdido – e que, afinal, estava apenas sequestrado.” 

Exemplar valorizado por dedicatória de oferta manuscrita pelo próprio Pimenta “Para o dr. João Martins, com um grande abraço” a 7-2-1942.
 
20€

Eugénio de Castro ― A Fonte do Satyro e outros poemas

Coimbra, França Amado, Editor, 1908. In-8º de 110, [II] págs. Br.

Primeira edição, publicada nos mesmos formato e colecção, igualmente impressa sobre papel de linho.

Bom exemplar, sem defeitos a sublinhar.
 
14€

Eugénio de Castro ― O Annel de Polycrates

O Annel de Polycrates: poema dramatico/por/Eugenio de Castro/da Academia Real das Sciencias.

Coimbra, França Amado, Editor, 1907. In-8º de 130, [II]  págs. Br.

Primeira edição, impressa em papel de linho.

Exemplar em bom estado de conservação, salvo ligeiro desgaste da capa e um ou outro vestígio de acidez. Tem, aposto no anterrosto, o ex-libris de Martins da Costa.
 
14€

João José Cochofel ― Quatro Andamentos

Cancioneiro Vértice / Coimbra – 1966. In-8º de 76, [2] págs. Br.

Quinto título publicado nesta célebre colecção editada pelos respectivos autores, cujos quatro primeiros eram também bastante célebres entre a poesia portuguesa da época: Cuidar dos Vivos, de Assis Pacheco, Corpo de Esperança, de José Carlos Vasconcelos, Praça da Canção, de Manuel Alegre, e A Poesia Necessária, de Joaquim Namorado.

Exemplar de resto em boa condição, mas apresentando algum desgaste da capa e um pequeno vinco à cabeça das folhas.

12€   

Raul de Carvalho ― Versos (Poesia II)

Versos (Poesia II) / com Palavras Amigas de Vicente Aleixandre

1958. (Este livro, edição do autor, foi composto e impresso na Tipografia Ideal, Calçada de S. Francisco, n.º 13, Lisboa, nos meses de Julho-Agosto de 1958). In-8º gr. de 56, [4] págs. Br.

Talvez demasiado encomiástico, o texto do poeta espanhol sublinhava neste “um dos mais ricos, mais complexos e mais intensos que a nova poesia portuguesa” lhe fizera chegar. Um dos primeiros livros do poeta, chamado em subtítulo de Poesia II por ter saído em 1955 Poesia.

Edição exígua, com tiragem de apenas 273 exemplares, dos quais 63 – numerados à parte – não entraram sequer no mercado (este pertence à ainda assim obviamente rara série comum). Capa de René Bèrtholo.
 
25€

Natércia Freire ― A Segunda Imagem

Sociedade de Expansão Cultural, 1969. In-8º de 78, [6] págs. Br.
 
Quinto título publicado na colecção Convergência, com capa do pintor Júlio Gil; reproduzindo nas abas excertos de apreciações elogiosas acerca de Natércia Freire de António Ramos Rosa, Álvaro Salema, David Mourão-Ferreira, João Gaspar Simões, etc.
 
10€

Vítor Oliveira Jorge ― intersecções (com prefácio de Maria da Glória Padrão)

porto 1978 (Tipografia do Carvalhido). In-8º de 67, [5] págs. Br.

Publicado em edição de autor, foi o terceiro título por ele dado a lume; estando o exemplar valorizado pela dedicatória de oferta datada de 1979 que nele manuscreveu.
 
18€

Vítor Oliveira Jorge ― sem outra protecção contra a noite

Porto 1980 (Composto e impresso na COOPAG, S.C.A.R.L). (Na capa: Livraria Athena). In-8º de 60, [4] págs. Br.

Quarto título de poesia publicado pelo autor, seguindo-se a 39 Poemas Litorais, Nossa Luminosa Contemporaneidade e Intersecções; alternando composições em verso e em prosa. Com tiragem declarada de 600 exemplares e capa de João Machado, foi dedicado pelo professor “aos jovens que se reuniram na serra da abobobeira no verão de 1979”.
 
14€

Vítor Oliveira Jorge ― Estrangeira Terra Litoral

Porto FLUP 1996 (A. C. Litografia, Braga). In-8º de 97, [3] págs. Br.

Volume publicado na colecção «poetas de letras», inaugurada por Ana Luísa Amaral e que, salvo erro, se ficou mesmo por esses dois trabalhos pioneiros; com tiragem de 500 exemplares, estando o que aqui se apresenta valorizado por dedicatória de oferta manuscrita pelo autor ao casal colega “Para a Vera [Vouga] e para o Armando Carvalho Homem”.
 
14€
 

Fernando Guimarães ― As Mãos Inteiras

Iniciativas Editoriais (1971). In-8º peq. de 27, [5] págs. Br.

Um dos primeiros títulos de poesia publicados pelo autor, numa colecção que dispensará apresentações.
Dispomos de dois exemplares, ambos ainda por estrear.
 
10€

Fernando Guimarães ― poesia [1952-1980]

poesia [1952-1980] / com três desenhos de Armando Alves

o oiro do dia. (1981). In-8º de 163, [9] págs. Br.

A antologia recolhe composições dos trabalhos poéticos até então publicados pelo autor: A Face junto ao Vento, Os Habitantes do Amor, As Mãos Inteiras, Três Poemas e Mito, servindo de apresentação o texto «Narciso e o Encontro da Morte».
Além dos desenhos de Armando Alves é também apresentado em folha destacada um retrato fotográfico de Fernando Guimarães tirado por Vasco Graça Moura.

Exemplar valorizado por dedicatória de oferta manuscrita pelo próprio antologiado.

18€

António Ramos Rosa ― Figura: Fragmentos

Figura: Fragmentos/com um desenho de Victor Fortes

(Dezembro/1980. Colecção o oiro do dia, executada na Inova/Artes Gráficas - Porto). In-4º gr. de 14, [2] págs. Br.
 
Primeira edição, impressa no figurino habitual da série «o oiro do dia», em folha inteira por abrir, recoberta por capa tripartida de cartolina; com o desenho de Fortes gravado em plaquette destacada, também solta, de papel couché.
Tiragem limitada a 250 exemplares numerados, em parte fora do comércio.
 
15€

Joaquim Pessoa ― 125 Poemas: Antologia Poética

Litexa-Portugal. 1982. In-8º de 222, [2] págs. Br.

Antologia publicada na colecção «De Viva Voz», recolhendo composições de «O Pássaro no Espelho», «Poemas de Perfil», «Amor Combate», «Canções de Ex-Cravo e Malviver», «Português Suave», «Os Olhos de Isa», «Os Dias da Serpente» e «O Livro da Noite», a que foram acrescentados alguns inéditos. Com dedicatória a Urbano Tavares Rodrigues, reproduz ainda, a terminar, «Apontamentos Críticos» do mesmo Urbano e de Gaspar Simões, Mourão-Ferreira e João Barrento, entre outros.

Exemplar ainda em muito bom estado, marcado ao de leve apenas nas folhas preliminares e finais.
 
10€ 

António Sérgio S. da Silva ― chamada de longe

Colecção Poesia – 1 / Fazer. publicações livres // 1982. In-8º esguio de 21, [3] págs. Br.

Segundo título publicado nesta colecção, no mês consecutivo ao inaugural de Francisco José Viegas – colecção que provavelmente terá ficado apenas por estes dois.
Tiragem declarada de também 500 exemplares.

8€

Manuel Alegre ― Um Barco para Ítaca

1971 (Este livro é edição do autor e foi composto e impresso na Tipografia Agueda / Alta Vila – Agueda). In-8º peq. de 64 págs. Br.

Primeira edição, publicada na colecção «Nosso Tempo» que antes fôra inaugurada com O Canto e as Armas. Anteriormente, Alegre publicara apenas Praça da Canção e, diz-se, um entretanto renegado e quase desconhecido livro de estreia que francamente cremos não ter nunca visto.

Exemplar quase impecável.
 
17€

Manuel Alegre ― Um Barco para Ítaca

centelha / Coimbra, 1974. In-8º de 64 págs. Br.

Embora já com a chancela da editora coimbrã, a edição aproveita a original – impressa aliás na mesma oficina de Águeda –, embora em formato ligeiramente maior e usando um tipo diferente.

Exemplar em bom estado, mas apresentando algumas marcas de uso: um ligeiro vinco marginal no pé das folhas e uma pequena mancha cercando também a base do encaixe.
 
10€

Manuel Alegre ― Letras

centelha / Coimbra, 1974. In-8º de 44, [4] págs. Br.

“Este livro composto de poemas inéditos vem juntar-se à Praça da Canção, O Canto e As Armas e Um Barco para Ítaca, livros que no seu conjunto deram corpo a uma das vozes poéticas que mais alto ergueu [sic] a esperança histórica do povo português, mais marcadamente se exprimiu em consonância com a sua revolta. / Manuel Alegre dá-nos com Letras uma obra diferente das anteriores, mas inscrita na mesma trajectória duma poesia apontada ao coração do futuro”, assim rezava na capa a encomiástica nota de apresentação a este livrinho saído no ano da Revolução (Junho, escrito quase todo em Janeiro), num tempo em que o poeta era bastante mais considerado do que em 2018, quando meio país literato achou muito ridículo que ganhasse o Prémio Camões, achando depois em 2019 que Chico Buarque pelo contrário sim senhor, está muito bem. Consta ele de 23 composições, tantas quantas as letras do alfabeto – de A a Z – que toma por mote, num esquema aparentemente inspirado em Rimbaud.

14€

Manuel Alegre ― Jornada de África

Jornada de África (Romance de Amor e Morte do Alferes Sebastião)

Publicações Dom Quixote/Círculo de Leitores. Lisboa, 1989. In-8º de 242, [2] págs. Br.

Primeira edição do primeiro romance do autor, que à mesma destinatária ofereceu este exemplar com a dedicatória manuscrita “um de D. Sebastião”.
 
15€

Manuel Alegre ― Alma (romance)

Publicações Dom Quixote / Lisboa, 1995. In-8º de 225, [3] págs. Br.

Primeira edição deste interessante romance que chama Alma à Águeda da infância do autor – que ofereceu também este exemplar, logo no Natal de 1995, “Para a Fernanda, com Alma [aproveitando o título impresso] e um abraço”; também este exemplar sendo sublinhado pela dedicanda em várias passagens a marcador verde.
 
15€

Manuel Alegre ― Sonetos do Obscuro Quê

Publicações Dom Quixote / Lisboa, 1993. In-8º de 81, [3] págs. Br.

Edição original, estando este exemplar valorizado por dedicatória de oferta manuscrita pelo próprio Alegre logo à data de publicação “Para a Ti Fernanda, com um xi-coração”; Ti Fernanda que infelizmente o assinalou a marcador fluorescente verde-escuro em alguns versos e títulos de composições.
 
15€