Confissões //
tradução do original latino por J. Oliveira Santos, s. j. e A.
Ambrósio de Pina, s. j. / Prólogo de Lúcio Craveiro da Silva, s.
j. // Terceira edição (14.º milhar)
1948 / Livraria Apostolado da Imprensa (Rua de Cedofeita, 628) – Porto. In-8º de 471, [1] págs. Br.
O
patrono da biblioteca de Braga começava assim o prólogo: “Até
que enfim podem as estantes das bibliotecas e, o que é mais
apreciável, os leitores adquirir uma tradução portuguesa
contemporânea do livro das «Confissões» de Santo Agostinho. A
outra tradução mais recente, que eu saiba, já pertence ao século
dezóito, pois apareceu em Lisboa, no ano da graça de 1783, na Régia
Oficina Tipográfica, com este título: «Confissões do Grande
Doutor da Igreja Santo Agostinho, traduzidas em língua portuguesa
por hum devoto»”.
10€